Bowo Komplain, Bu Manajer Bertindak

Weits.. jangan salah paham dulu ya…
Gini lho, kemaren kan pas Bu Manajer OL, kok kebetulan ketemu ma Bowo (instruktur kita itu lhooo)
Nah kita ngobrol2 soal Pump… Pas nyampe ke pembicaraan soal blog kita ini. Ternyata si Bowo tuh terkaget-kaget saat tau ada pengunjung blog kita yang asalnya dari Swedia. Alamaakkk, Bowo aneh sekali yak.??? Kan harusnya seneng dikunjungi…malah dia heran… ckckckckck

Nah, trus si Bowo ini nyeletuk soal bahasa yang digunakan di blog kita ini. Intinya, dia menyayangkan kalo orang asing gak bakalan ngerti bahasa kita. Jegeerrrr !!!! Bu Manajer jadi inget kalo dah lama mau kasih fasilitas penerjemah di blog kita ini. Maklumlah..Bu Manajer kan pelupa, jadi selalu aja ketunda deh ngutak-atik blognya..(yah maaf deh..kan Bu Manajer juga ngurusin blog pribadi juga…)

Akhirnya kesampaian juga deh blog kita punya fasilitas penerjemah. Cuma sayangnya, hasilnya gak bisa maksimal. Kalo blog kita mau diterjemahkan secara sempurna, kita harus menggunakan bahasa Indonesia yang baik dan benar. Jadi “Translator”-nya bisa menerjemahkan dengan baik. Tapi ya mau gimana lagi.. Paling gak, dengan adanya fasilitas translator ini, sedikit2 orang luar bisa ngerti apa yang kita bicarakan di sini. Soalnya, Bu Manajer males banget kalo mesti menggunakan Bahasa Indonesia yang baik dan benar. Emangnya jaman sekolah?? Pelajaran Bahasa Indonesia gitu?? Ih ogah deh !!! Yang penting sedikit2 kalo diterjemahin ke bahasa asing, masih ada nyantol dikit mereka (orang asing-nya!!!).

Jadi, lihatlah teman2… Di halaman awal, ada berbagai gambar bendera kan? Klik aja salah satu bendera untuk menerjemahkan blog kita ke bahasa asing. Sebagai contoh, kalo kita ingin blog kita diterjemahin ke Bahasa Inggris, klik aja gambar bendera Inggris. Kalo ingin diterjemahin ke Bahasa Spanyol, klik aja bendera Spain. Gitu seterusnya. Untuk sementara, Bu Manajer baru menyediakan 9 bahasa. Males nyari2 kode widgetnya euy… Capek kali utak-atiknya. Ntar kapan2 ditambahin lagi deh (kalo udah menemukan kode untuk bahasa lain).

Jadi Bowo….jangan komplain lagi yah… Kalo masih lum puas…besok2 kamu aja yang utak-atik yah??? hihihihihihihi… Atau…kamu posting pake Bahasa Inggris aja.. Gimana?
Peace Wo… Cuma becanda kok..

PS buat Bowo : Sengaja translatornya kubedain dari yang ada di blogku…biar gak sama gitu… oke??

Recent Entries

Related Entries

65 Responses to “Bowo Komplain, Bu Manajer Bertindak”

  1. Nina Says:

    uhahem ngantuknyaaa… absen ngegym lagi deh kayaknya…
    mo bobok dulu..
    ntar mudah2an bisa latian… soalnya mo nagih utangnya si Leolita !!!

  2. Nina Says:

    ntar ada latian lhoooo !!! pada dateng lho !!!!

  3. bowo Says:

    Asik…

    jadi tambah keren aja ^^v

    Thx yach.. ;p

    ayo ayo kunjungi blog ini, mau dari mana juga udah nggak ada masalah dengan Bahasa kan?

    he he he..

    Joshua lagi sibuk ujian jadi jrg nongol lagi untuk sementara.

  4. Nina Says:

    hueleh.. aku lagi males utak atik nih…
    besok2 lagi aja yah…hehehehe :-P

  5. Joshua Says:

    aku tetep post meskipun UJIAN!!!!!!!!!!!
    Ayo pada comment di blog ini!
    Please comment!!

  6. Joshua Says:

    eh, ud aku buat board di International Bulletin board…

  7. Joshua Says:

    ada bahasa equador aj!!!
    Banyak yg dr equador!!

  8. Joshua Says:

    yah mo buat blog di wordpress malah e-mail ku ud kepake!!
    Napa ya???
    Biar yg lain bs comment di blogku juga..

  9. Nina Says:

    ekuador kan pake bahasa portugis jo…
    tuh udah ada kan benderanya… :-)

  10. Joshua Says:

    oooooooooooooooooo……………
    hahaha.. g taw tuh!!!

  11. Joshua Says:

    wew di International Bulletin Board g ad yang comment!!
    … .. … …

  12. Joshua Says:

    nyoba ah translator…

  13. Joshua Says:

    wewewewewew…
    jd lucu di translation!!

  14. Joshua Says:

    wkwkwk jadi aneh pke translator

  15. accan Says:

    Hai ka’ pa kabar nie??
    ko gak pernah maen ke blog ku c?? sibuk pow??
    Boleh tukeran link tow?

  16. Nina Says:

    yah Jo… kan harusnya emang pake bahasa Indonesia yang baik dan benar sesuai EYD.. biar hasil translatenya bagus.. tapi.. males aja.. hehehe.. tapi dikit2 orang luar ngerti kok isinya kalo diterjemahin.. :-)

  17. Nina Says:

    Accan sabar yah.. nti kita satronin website kamu.. oke.. :-)

  18. Nina Says:

    aduduh.. Accan kok blog kamu susah ya dibukanya.. huhuhu kenapa yak…? duh.. mumet mode on nih… nyoba terus kita… sabar yah.. :-)

  19. bowo Says:

    oh ia, kalau kata nya disingkat hasil terjemahannya gimana? atau jangan disingkat aja. nggak usah pake EYD juga gpp, yang penting jangan disingkat.
    btw, kalo gpp ditulis nya apa yah kalo nggak disingkat?
    wkwkwk…

  20. Nina Says:

    ya gitu deh.. aku mo bobok aja ah… koneksi inet error nih..
    besok aja baru utak atik lagi..
    :-)

  21. Nina Says:

    yak akhirnya..nambahin bahasa lagi deh..
    gak jadi bobok daku.. wkwkwkwkwk.. 12 bahasaaaaaa.. !!! :-D

  22. Joshua Says:

    ys bnyk yg comment!
    Jd peringkat dua………………….

  23. Joshua Says:

    Harus memakai bahasa yang benar?
    Seperti ini???

    wkwkwkwk

  24. bowo Says:

    iya, kira-kira seperti itu lah ..
    Bahasanya juga kan makin banyak.
    Sampe Bahasa Russia, Arab bahkan Mandarin hehe..

  25. Joshua Says:

    tanggal 20 wm ya mas bowo

  26. Joshua Says:

    dashite.blogspot.com

  27. Nina Says:

    huhuhu..
    aku mo nonton aje…

  28. Joshua Says:

    wewew itu blog kakakku….

  29. bowo Says:

    ia Jo…
    tgl 20 Ya!
    tgl 21 da lomba lho..
    he he he

  30. Nina Says:

    aku bobok ajaaaaa..
    alamaakkk :-P

  31. Joshua Says:

    ya… ikt lomba!! g pke sepatu lg!! YE!!!!!!!!

  32. Joshua Says:

    kpn ya main NXA…
    Pengen Cannon X-1!!!
    Stepnya sulit sih!
    Lvl.21!!!!!

  33. Joshua Says:

    blog under construction…

  34. Joshua Says:

    nanti minggu mau latihan di galeria…
    lombany di situ kan??
    finalnya ap ya???

  35. Joshua Says:

    AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

  36. Joshua Says:

    g bs internet ranking nx2….

  37. Nina Says:

    sabaaarrr.. :-)

  38. Joshua Says:

    hehehe..
    yg AAAAAAAAAAA itu kpencet kakakku!!
    Udah mo di stop tp tetep ke post! ^^
    Td nyoba salmon mentah… Hehehehe!!

  39. Joshua Says:

    ya, bingung nih!!
    Commentnya g kluar d sini, tp di klo aku log in!!!!!!!!!
    jd kluar comment bkan di blogku sendiri… gmn itu???

  40. bowo Says:

    final nya Nitemare level bintang 7 ma tengkorak 1

    penyisihannya hard ma crazy

    tapi hard nya speed x2

    lagu2 nya udah ada di gale kok.

  41. Nina Says:

    ngomong opo tho..??
    :-P

  42. Joshua Says:

    final lomba di gale….
    Another Truth aku coba nightmarenya speed 3x dapet D ( Tengkorak 1 )
    parah tuh! Nyaris F !!!!!!!!

  43. Joshua Says:

    mau buat di blogger aja ah blognya…

  44. Joshua Says:

    kakakku di blogger buatnya …
    ud pke HTML2-an bingung ah!!

  45. Joshua Says:

    wew liat di Visitor paling banyak dikunjungi PUMP NX 2 DOWNLOAD itu!!!
    males download padahal… sampe 400-an MB !!!!

  46. Joshua Says:

    ah mau tidur aja ud jam setengah spuluh… blom sempet buat blog di blogger…

    selak kepengen tanggal 20… libur skalian WM!!

  47. Joshua Says:

    wew herby di shoutmix sapa ya itu??
    yes besok sabtu ud libur!!!!!!

  48. Joshua Says:

    bentar lagi libur!!

  49. Nina Says:

    bikin aja Jo…
    aku juga pakenya blogger…
    :-)

  50. Joshua Says:

    mmau tak delete yang wordpress…

  51. Joshua Says:

    yeah aku dapet ranking 4 !!!
    Gfan ada event ranking kayak dulu lagi g ya….

  52. Joshua Says:

    udah aku delete blogku…
    mo buat di blogger!!!

  53. Nina Says:

    buat aja Jo… :-D

  54. Joshua Says:

    blogku dari blogger ud jadi!! Klik namaku aj… dan comment!!!! :thumbsup:|
    ditunggu commentnya!!!

  55. Joshua Says:

    wew kok g kluar smile-nya???
    Kayak di ShoutMix kok mau???

  56. Joshua Says:

    tolong dong di daftar Link ada blog-ku…….
    aku ud di daftar link blog-ku udah ada http://www.alliedbeat.com
    di sini juga pliss …
    http://www.joshuavictor-abcom.blogger.com

  57. Joshua Says:

    eh http://www.joshuavictor-abcom.blogspot.com

  58. Nina Says:

    udah jo..
    liat aja tuh.. :-D

  59. Joshua Says:

    wew langsung! ^^
    thanks!!!

    aku ud punya lagu2 baru dari NX Absolute lho!!!

  60. Joshua Says:

    ada juga foto2 dari masing2 lagu…
    klo mau liat di Piuclub mau aku upload ke sana!!!

  61. Joshua Says:

    website ini mulai sepi lagi…

  62. Joshua Says:

    mo ganti ah avatarku dari GAMEOVER NX2 jadi NEXT STAGE NXA !!!
    ^^

  63. vickydbz Says:

    oalah.. bowo2..
    tau ngga kalo kita juga bisa pakai proxy avoidance.. hahhaa..
    aku sering pakai dari jerman.. tapi akhir2 ini engga.. soalnya sering buka dari kosan..

    nah di kantor kan di block tuh.. n ngga bisa buka blog2 gini negh.. trus ada program buat lompatin proxy kantor.. jadi proxy kita untuk nyambung internet dari luar negeri..

    kebetulan aku kemaren pakai proxy-nya dari jerman.. beberapa kali aku pakai yang jerman, canada, mm.. mana lagi ya lupa… pada ngeh ngga yah? ^^ hahaha… ga masalah sih..

    jadi nambah2 widgetnya.. tambah keren aja blog kita ini.. ^^

    GBU all..

    cia yoo all.. ^^

  64. Joshua Says:

    maksudnya apa sih??
    bingung!!

    GBU juga…

    dikit yang comment!!

  65. Joshua Says:

    kena virus lap top-ku!!!!!!!!
    internet jadi lemot banget!!
    Gmana nih??

Leave a Reply